Prevod od "sem njen" do Srpski


Kako koristiti "sem njen" u rečenicama:

Nisem se na to spomnil takrat, ampak pregledoval sem njen obraz... v mislih.
Nisam tada obratio pažnju ali prevræem njen lik u glavi.
Zelo ponosen sem na to, da sem njen mož.
Да, ја сам веома поносан што сам њен муж.
Jaz sem njen zakoniti varuh in nihče drug in vem, kaj je zanjo najboljše.
Jas sum nejzin staratel, a ne ti ili nekoj drug, sigurno znam [to e najdobro za nea.
Sem njen bivši fant, in, torej, veliko govorim z njo pa ni nikoli omenila te zaroke.
Ja sam joj bivsi decko i Pricao sam s njom dosta puta i nikad mi nije spomenula tu veridbu.
Slišal sem njen klic na pomoč.
Ja sam samo cuo kako je zapomagala i tako dalje.
Jaz sem njen pravnik in insistiram, da sem zraven ob zaslišanju.
Ja sam njen advokat i insistiram da budem ovde tokom saslušanja.
Jaz sem njen največji občudovalec, ampak ne moremo dovoliti, da še naprej vodi osebno vojno.
JA SAM NJEN NAJVEÆI OBOŽAVATELJ. ALI JOJ NE MOŽEMO DOZVOLITI DA VODI SVOJ LIÈNI RAT.
Bil sem njen knjižničar v srednji šoli.
I bio sam joj knjižnièar u školi.
Toda jaz sem njen najboljši prijatelj, in sem z njo že dolgo časa.....tega sicer še ni spoznala, toda kmalu bo.
Ali ja sam najboljiprijatelj, u uvek sam bio uz nju i ako to sada još ne shvata, vremenom hoæe..
Ne ve, da sem njen oče.
Ona ne zna da sam joj ja otac.
In konec koncev sem njen varuh.
I sve u svemu ja sam na kraju njen zaštitnik!
Tega ne bo naredila Zahvaljujoč tebi, sem njen vitez ki ljubi sprehode, oblikovanje papirja in božanje z nosom.
Neæe to uraditi! Zahvaljujuæi tebi, ja sam njen vitez koji voli duge šetnje, vajanje papirnom kašom i trljanje nosa.
Vzela sem njen kovček kot zagotovilo, da mi bo plačala zaostalo najemnino.
Zadržala sam njenu torbu dok se ne vrati da plati kiriju.
Vedno je hotela iti v Brazilijo, mama ni hotela, da gre sama, na Amy se ni zanesla, zato se pretvarjam, da sem njen fant, če jo skuša nadlegovati kakšen zoprn tip.
Kada je htela da dode u Brazil, mama nije htela da ide sa njom, e bila baš bezbedna sa Ejmi, pa je trebalo da predstavlj njenog decka kada neki ljigavac pokuša da joj dosaduje
Prebrala sem njen dosje, jaz sem njena mentorica.
Proèitala sam dose, ja sam joj mentor.
G. Petrelli, jaz sem njen oče.
G. Petrelli, ja sam Clarein otac.
Kar pomeni, da sem njen tretji mož.
Što mene èini njenim treæim suprugom.
Toda pomagam ji lahko le, če vztrajam pri režimu terapije ne pa, da sem njen življenjski svetovalec.
Ali jedini nacin da joj pomognem je da se pobrinem da prati režim, a ne da joj budem potpora u životu.
Če sem na srednji rekel frajerjem, da sem njen bratranec, me niso prebutali, da ne bi zapravili svojih možnosti.
Када сам у средњој главним фацама причао да је Пејџ моја рођака бранили би ме да не добијем батине како би имали шансе код ње.
Prebral sem njen nov rokopis in mislim, da je res dober.
Procitao sam njen novi rukopis i mislim da je veoma dobar.
Agatha, še vedno sem njen oče.
Још увек сам ја њен отац, Агата.
Še vedno misli, da sem njen partner.
Мисли да сам ја њен партнер.
Uporabljal sem njen računalnik in se je prikazal.
Igrao sam se na računalu i samo se otvorio.
Jaz sem njen tip... –Oče pa jaz!
Ja sam njen deèko Ja sam joj otac
Spremljal sem njen mobitel, nahaja se v McLeanu Virginija, približno 6 milj od svojega doma.
Pratio sam njen mobitel, i nalazi se u McLeanu, Virginia, otprilike 6 milja od svog doma.
Ne, pregledovala sem njen karton in imamo še nekaj vprašanj.
Ne, gledala sam njen karton, I shvatila da imamo još nekoliko pitanja.
Jaz nisem kdorkoli, sem njen so-oče.
Ja nisam "niko", ja sam joj otac. - Ne shvataj to lièno.
Jaz lahko to rečem, ker sem njen brat.
Ja mogu, jer sam njen brat blizanac.
Jaz sem njen očka, ti gnoj!
Ja sam njen tata, govno jedno!
Poklicala in pustila sporočilo in... zgrešila sem njen klic, potem pa je prišla sem.
Pozvala me. Nazvala me i ostavila je poruku i propustila sam njezin poziv, a zatim je došla ovdje.
Našel sem njen mobilnik in poklicala me je iz tega hotela.
Našao sam njen mobilni i zvala me je iz ovog hotela.
Našel sem njen zaročni prstan na mizi.
Ne. Samo sam pronašao njen zaruènièki prsten na stolu.
Jaz sem njen in ona je moja od danes do konca mojih dni.
Djevice, Starice, Stranèe, ja sam njegova a on je moj, od danas pa do smrti.
Točno, jaz sem njen šef, prijatelja sva.
Tako je. Ja sam joj šef, mi smo prijatelji.
Cesarja ni več, jaz pa sem njen stric in jaz tako želim.
Cara više nema. Ja sam njen ujak. Ovo je moja želja.
Slišal sem njen pogovor z Butchem. –O čem?
Možda sam je èuo sa Buèom. O èemu su prièali?
Jaz sem njen oče, ne ti.
Ja sam joj otac, ne ti!
Zakaj trdiš, da sem njen oče?
Zašto joj i dalje prièaš da sam njen otac?
Izhajal sem iz algoritma po opravljenem testu, po katerem je 94, 1 % možnosti, da sem njen oče.
Koristio sam algoritam na osnovu testa krvi u kome je navedeno da je 94.1% šanse da sam ja otac.
Spremljal sem njen cikel in ga primerjal z luninim koledarjem.
Да, ја пратим њене циклусе укрштене са лунарним календаром.
Videla sem njen plašč, ko je hodila po gozdu.
Vuk ga je ukrao! Veštica! Videla sam je u ogrtaèu na obodu šume.
Katie bi zame naredila vse, jaz pa sem njen vdani zaščitnik.
Kejti bi uèinila sve za mene, a ja sam njen verni zaštitnik.
Da sem njen sin, od druge mame.
Da sam joj sin od druge majke.
To počnem, ker sem njen očka in nočem, da jo kdorkoli prizadene."
Radim ovo jer sam ja njen tata, i ne želim da je iko ikada povredi."
1.8416202068329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?